0〜2歳

Goodnight room, goodnight moon. The quietest book on our shelf, and the one that got the most yawns.
おへやに おやすみ、おつきさまに おやすみ。我が家の本棚でいちばん静かで、いちばんあくびを誘った一冊です。

One question, asked again and again, and suddenly your toddler knows ten animals and ten colors in two languages.
同じ問いかけを何度も繰り返すうちに、動物と色の名前を2つの言葉で覚えてしまう一冊です。

"I am a penguin and I turn my head. Can you do it?" "I can do it!" A book you read with your whole body.
「ぼくは ペンギン。くびを まわせるよ。きみは できる?」「できるよ!」体ぜんぶで読む絵本です。

"Who ate the cherries?" Look closely at each animal and you'll find the food hiding in its picture. A book that grows with your child.
「さくらんぼ たべたの だあれ?」動物の絵をよーく見ると、食べ物が隠れています。子供と一緒に育っていく一冊です。

The book that seems to be in every family's home, and the one most likely to make the grown-up reading it cry.
どの家に行っても本棚にある一冊。そして、読んでいる大人のほうが泣いてしまう一冊です。

"I love you this much!" A bedtime story that gives you an excuse to say I love you a few extra times, in both languages.
「こーんなに好き!」寝る前に、日本語でも英語でも「大好き」をいつもより多く言いたくなる絵本です。

One little caterpillar, seven days, and a whole lot of food: the easiest way to learn numbers and days of the week in two languages.
小さなあおむしと7日間のごちそう。数と曜日を、2つの言葉でいちばん楽しく覚えられる一冊です。