親から子へ

The book that seems to be in every family's home, and the one most likely to make the grown-up reading it cry.
どの家に行っても本棚にある一冊。そして、読んでいる大人のほうが泣いてしまう一冊です。

A tree that gives a boy everything she has, for his whole life. Kids hear a simple story; grown-ups often find themselves with a lump in their throat.
少年に、一生をかけてすべてを与え続ける木。子供にはシンプルなお話、大人には胸がじんとするお話です。

"I love you this much!" A bedtime story that gives you an excuse to say I love you a few extra times, in both languages.
「こーんなに好き!」寝る前に、日本語でも英語でも「大好き」をいつもより多く言いたくなる絵本です。

The book that says what's hard to say out loud: everything you wish for your child, in English and in Japanese.
言葉にするのが難しい「あなたの幸せを願っている」を、英語でも日本語でも伝えられる一冊です。